新年搞搞新意思——过一个韩式滋味新年！The Jang 推出多款传统韩国贺年菜式，包括韩式炒粉丝、饺子年糕汤，海鲜煎饼，以及药果等，让你吃得过瘾！

The Jang’s 新年菜式
韩式炒粉丝
韩式炒粉丝融合多种蔬菜，象征民族和谐，是韩国人的节庆料理。据说是朝鲜王朝君主光海君喜爱的宫廷料理。

饺子年糕汤
吃一碗年糕汤，寓意洗走去年不顺，祈求健康、长寿及财运亨通。年糕又称添岁饼，吃过代表长大一岁！

海鲜煎饼
煎饼在古时韩国属非常昂贵的食物，因为须以大量食油煎制，而食油不易生产，寻常百姓能吃到是节日小确幸。

药果
蜂蜜是制作药果的主要材料，韩国传统相信蜂蜜具保健疗效，对身体有益，故以药果命名。

KLUB 11 会员独家全年优惠
凡于The Jang 堂食惠顾满HK$400，即享9折优惠！

立即迎接韩式新年，味游正宗美食！

地址：K11 Art Mall 1楼107
营业时间：11:30AM – 10PM
订座及查询：3797 8839

到K11 Art Mall 购物叹美食，尊享一连串新春礼遇！即日起至2023年1月31日，于K11 Art Mall 同日电子消费满指定金额，并于当日登记消费，即可赚取高达HK$300 购物电子礼券，以及HK$200 餐饮电子礼券！

奖赏1

-

-

换领方法：
1. 合资格交易当日于「K11 HK」APP 或到地下礼宾部，登记同日电子签账
2. 成功登记后14个工作天内，「K11 HK」APP 将发送讯息通知
3. 打开「K11 HK」APP，点击「帐户」页面右上方按钮，查看通知，换取电子礼券

奖赏2

凭 2 至 4 张合资格收据，同日累积电子签帐金额满HK$1,000²，并包含万宁、Market Place 或 IKEA 尖沙咀规划及订购中心发出之收据，即额外赏你 20 K Dollar⁷。

换领地点：K11 Art Mall 地下礼宾部换领

条款及细则：
1/ 活动推广期为即日至2023年1月31日(包括首尾两天)。
2/ 顾客必须先登记为 KLUB 11 会员及相应K Dollar 奖赏计划会员，并将2个会籍进行绑定，方可兑换奖赏。
3/ 同日电子签账是根据 K11 Art Mall 内商户发出不少于 2 张及不多于 4 张的合资格收据和相应电子货币付款存根计算。收据须至少由 2 间不同的商户发出。
4/ 每张合资格收据的最低消费为HK$50，不包括以 K Dollar 及/或 K11 礼券及/或商户的礼券消费之金额。
5/ 于推广期内，每位会员每日最多可领取 3 张 HK$100 购物电子礼券及 4 张HK$50 餐饮电子礼券 (总值HK$500) 。
6/ 使用购物电子礼券/餐饮电子礼券须受有关购物电子礼券/餐饮电子礼券的条款及细则约束。会员只可以于指定参与商户消费每满港币500元或以上，使用港币100元购物电子礼券一张 和于指定参与商户消费每满港币300元或以上，使用港币50元餐饮电子礼券一张。详情请查阅相应的购物电子礼券/餐饮电子礼券以了解适用的条款及细则。
7/ 每位会员每日最多可领取 20 K Dollar 1 次及于整个推广期内最多可领取 20 K Dollar 两次。
8/ 兑换的K Dollar 将以K 积分的形式存入会员帐户，等额之K 积分将即时存入会员相应帐户；有关之K积分之有效期为2023年9月30日。
9/ 数量有限，送完即止。
10/ 须受约束。